Bonne action de l’école primaire « Am Höfling »

Il ne faut pas être riche comme les adults pour pouvoir donner. Les élèves de l’école primaire « Am Höfling » à Aix-la-Chapelle ont prouvé, qu’ils ont compris le message de Saint Martin.

Dans une action inspirée par Saint Martin à l’occasion de sa fête, les élèves de l’école primaire « Am Höfling » ont donné pour les enfants au G.SCO.M. à Kinshasa une partie de leur argent de poche. Plus

Rétrospective de l’année 2010

Nous remercions tous ceux qui ont soutenu notre travail. Nous vous souhaitons une année 2011 paisible, couronnée de succès. Que le travail de notre association puisse continuer avec succès que jusqu’ici. À nos amis et partenaires au Congo nous souhaitons surtout de la paix et des étapes dans le progrès. Nous espérons des élections démocratiques et paisibles en République Démocratique du Congo en 2011. Plus

Ecole primaire Am Höfling à Aix soutient Pro Kongo ya lobi


Dans le cadre de la semaine d’Afrique à l’école primaire Am Höfling nous avons travaillé avec la classe quatrième de Mme Mauring sur le sujet RDC. Nous avons représenté les conditions de vie d’enfants au Congo

Le conseil de l’école avait décidé au préalable d’offrir la recette de la fête de l’école du 19/06/2010 sur le sujet „Afrique“ à notre association.

À la fête de l’école nous avons Plus

Le deuxième transport est arrivé !

Ca y est! Le deuxième transport avec vraiment beaucoup de dons humanitaires est arrivé la mi-mars au Congo.

La camionette est
étiquettée

Dans le port d’Anvers, le « petit » obstacle de la douane fut pris et tout le matériel d’enseignement, les ordinateurs et un groupe électrogène pour l’école ainsi que deux échographes, un autre groupe électrogène, des lunettes et des médicaments pour le dispensaire et l’hôpital sont mis en route.
Comme au premier envoi cette fois aussi un minibus a été envoyée par voie maritime au Congo. »
L’association avait acheté pour le prix symbolique d’un euro un Mercedes TA 100 de la firme d’élèves de l’école Aretzstraße. (Lisez http://fr.prokongoyalobi.de/wp/2009/12/15/une-firme-deleves-donne-sa-camionnette/)
Plus

Une firme d’élèves donne sa camionnette

Aix-la-Chapelle. La firme d’élèves de l’école Aretzstraße a donné sa camionnette à l’association « PRO KONGO ya lobi » pour un prix symbolique d’un euro.
Bildquelle: Aachener Nachrichten
Camionette part dans le monde: Vuenze Kuyitila, Jennifer Reitz, Elisabeth Paul et Horst Bellingard envoient la voiture avec des matos en route au Congo.

www.an-online.de/lokales/

Avec un peu de mélancolie, Horst Bellingrad remis les clés du véhicule au comité directeur de l’association.
« Il nous manquera, mais là-bas il effectuera sûrement encore des services fidèles pendant quelques années », dit le collaborateur bénévole et conducteur du minibus. Jennifer Reitz, élève à l’école Aretzstraße et de temps en temps engagée à la firme d’élèves, complète pour sa part : « C’est bon, si notre bus peut encore aider au Congo et si nous pouvons à l’intérieure de ce bus envoyer beaucoup de matériel scolaire au Congo. » Plus